سيد حسن مير جهانى طباطبائى
519
جنة العاصمة ( فارسي )
بيندازد و دم خود را هر مرتبهاى بلند كند و بر ران خود زند . و شيطان سر خود را از پناهگاه خود بيرون آورد . در اين كلام تشبيه فرموده است شيطان را به خارپشت كه در هنگامى كه ترسناك نيست سر خود را بيرون مىآورد ، يا مرد حريصى كه چون خواهد كارى را انجام دهد ، گردن خود را به طرف آن دراز مىكند و شما را صدا مىزند ، چون مىيابد شما كه اهل غرور و خدعه مىباشيد ، و دعوت او را جواب مىگوئيد ، و شما را برپا مىدارد براى پذيرفتن و انجام امر خود ، و يافته است شما را كه به آسانى امر او را مىپذيريد ، و بغضب درمىآورد شما را تا امر او را اطاعت كنيد ، يا خودتان براى انجام دادن امر او غضبناك شويد . و غير شتر خود را داغ نهادهايد ، و از غير آبگاه خود بهره گرفتهايد . كنايه از اينكه خلافت و امامت و ميراث نبوّت را غصب كردهايد در حالتى كه هنوز از رحلت پيغمبر چيزى نگذشته ، و جراحت رحلت او گشايش دارد و اصلاح نشده ، و هنوز دفن نشده ، چقدر زود شتاب كرديد و به گمان باطل خود از روى خدعه و فريب گفتيد از فتنه ترسيديم ، و براى مردمان چنين نمايش داديد كه از فتنه ترسيديم ، و در سقيفه گرد آمديم براى جلوگيرى از آن ، در حالتى كه اين عمل شما عين فتنه است . آگاه باشيد كه در فتنه سقوط كرديد ، و كافر شديد ، و جهنّم بر كفّار احاطه دارد ، چه بسيار دور است از شما ، و چگونه خواهيد بود به اين افترائى كه مىبنديد . كنايه از اينكه شيطان كجا مىبرد شما را و حال آنكه كتاب خدا در ميان شماست و درخشنده و تابناك است ، و امرهاى آن ظاهر و روشن است ، و احكام آن درخشان ، و نشانههاى آن روشن ، و آيات بيمدهندهء آن هويدا ، و فرمانهاى آن واضح است ، آن را در پشت سر خودتان انداختيد ، آيا مىخواهيد از آن رو بگردانيد ، يا به غير آن حكم كنيد كه رو گردانيدن از آن و به غير آن حكم كردن براى ستمكاران بد بدليست ، و كسى كه ميل كند به غير دين اسلام و دين ديگرى را اختيار كند در هيچ حالى از او پذيرفته نخواهد شد هرگز ، و او در عالم